cubes24 Template Variables

Top  Previous  Next

Document Source Tab Variables

Variable syntax

Variable will display

[DocumentSource]

Source text of currently selected segment

[DocumentSourceLanguage]

Source language of currently selected segment

[DocumentSourceLanguageIcon]

Flag corresponding to source language of currently selected segment

 

Translation Memory Tab Variables

Variable syntax

Variable will display

[TranslationMemorySource]

Matching Source stored in translation memory

[TranslationMemoryTarget]

Translation stored in translation memory

[TranslationMemorySourceLanguage]

Language name of translation memory source

[TranslationMemoryTargetLanguage]

Language name of translation memory target

[TranslationMemorySourceLanguageIcon]

Flag corresponding to source language of translation memory

[TranslationMemoryTargetLanaguageIcon]

Flag corresponding to target language of translation memory

[DateAdded]

Date when the record has been added to translation memory

[AddedBy]

Name of the person who added the record

[DateModified]

Date when this record in translation memory has been modified

[ModifiedBy]

Name of the person who last modified the record

[DateUsed]

Date when this record in translation memory has been used last time

[UsageCount]

Number of times this record has been used

[RecentDate]

This variable will display either date when the record was last modified, or date of record creation if no modifications to the record have been made

[RecentAuthor]

This variable will display either name of the person who last modified the record, or the name of the record author if no modifications to the record have been made

notepadNote: Source and translation texts are kept in TM along with their original text format settings. Thus, changing text format of [DocumentSource], [TranslationMemorySource] and [TranslationMemoryTarget] variables will not affect the way they are displayed in AnyMem window, and this text will be displayed in its original format.

 

See also:

Editing Templates